Sonnentag
Augsburg im Sommer
Schwaben · 46 min mit dem Auto · 44 min mit der Bahn
Augsburg ist die Stadt, in der das Wasser mitarbeitet. Es kommt am Hochablass aus dem Lech, läuft durch den Stadtwald und in Kanälen mitten durch die Altstadt, hat Mühlen, Fabriken und Prachtbrunnen betrieben und ist seit 2019 UNESCO-Welterbe. Dazu gibt es die Fuggerei, in der seit 1521 Menschen für einen Gulden im Jahr wohnen, und mit der Puppenkiste auch was für die Kinder. Mit dem RE 9 bist du in einer Dreiviertelstunde da, das Auto braucht es hier nicht. KI-recherchiert Quellen: augsburg-tourismus.de, wassersystem-augsburg.de, wassersystem-augsburg.de, de.wikipedia.org, puppenkiste.com, bahnland-bayern.de
Sommer: Im Sommer kommt Augsburg ans Wasser. Früh am Morgen gehst du am Lech entlang zum Hochablass, dort beginnen seit Jahrhunderten die Kanäle der Stadt, und noch am Vormittag liegst du im Kuhsee. Mitte Juli geht die Sonne erst um 21:11 unter, für die Altstadt und ein Ruderboot auf dem Stadtgraben bleibt also genug Abend. KI-recherchiert Quellen: de.wikipedia.org, de.wikipedia.org, kahnfahrt-augsburg.de, timeanddate.de
Teile dieses Plans sind KI-recherchiert: aus öffentlichen Quellen zusammengefasst und noch nicht vor Ort geprüft. Du erkennst sie an der Markierung; die Quellen stehen jeweils dabei. Wie wir arbeiten
Andrang am Wochenende: hoch – An sonnigen Sommerwochenenden kommen rund 10.000 Leute an den Kuhsee. Deshalb gehst du früh los und bist schon am Vormittag im Wasser. In der Innenstadt rund um die Fuggerei gibt es kaum Parkplätze. Mit dem Zug nach Hochzoll hast du beide Probleme nicht, das Deutschlandticket gilt in RB, RE, Tram und Bus, nicht im ICE. Am 17./18. Juli 2027 sind in Bayern noch keine Ferien, die Sommerferien beginnen mit dem Wochenende am 31. Juli. KI-recherchiert Quellen: de.wikipedia.org, fugger.de, muenchen.de, bahn.de
- 8:45AnreiseKI-recherchiert
Anreise mit dem Auto
Über die A8 und die B 300 sind es ab der Pippinger Straße rund 60 Kilometer bis zum Kuhsee in Hochzoll, ohne Stau eine Dreiviertelstunde. Am See gibt es zwei Parkplätze, an heißen Tagen also früh da sein. Der Weg zum Hochablass beginnt direkt am See, das Stück ab dem Bahnhof sparst du dir. Nach dem Mittagessen fährst du mit dem Auto weiter zum Hotel in der Innenstadt, dort steht es im Parkhaus, und zur Fuggerei gehst du zu Fuß zehn Minuten.
Von einer KI am 31. Oktober 2026 aus öffentlichen Quellen zusammengefasst, noch nicht vor Ort geprüft. Quellen: routing.openstreetmap.de, de.wikipedia.org, ich-geh-wandern.de, hotelmaximilians.com, routing.openstreetmap.de (2)
- 8:40AnreiseKI-recherchiert
Anreise mit der Bahn
Die RB 87 fährt gegen 7:59 ab München Hbf ohne Umsteigen bis Augsburg-Hochzoll, an gegen 8:40. Du steigst also schon vor dem Hauptbahnhof aus (Stand Oktober 2026, der Fahrplan 2027 ist noch nicht veröffentlicht). Das Deutschlandticket gilt. Der Bahnhof liegt keine halbe Stunde zu Fuß vom Hochablass.
Mit dem Deutschlandticket
Von einer KI am 31. Oktober 2026 aus öffentlichen Quellen zusammengefasst, noch nicht vor Ort geprüft. Quellen: bahnland-bayern.de, routing.openstreetmap.de, bahn.de
- 8:45WanderungKI-recherchiert
Von Hochzoll an den Lech, zum Hochablass und um den Kuhsee
Vom Bahnhof Hochzoll gehst du an den Lech und am Ufer entlang nach Süden, im Juli zählt jede kühle Stunde. Nach gut zwei Kilometern stehst du am Hochablass. Ein Wehr gibt es hier seit mindestens 1346, 1910 hat das Hochwasser die Anlage zerstört, 1912 stand der heutige Betonbau, und seit 2019 gehört er zum UNESCO-Welterbe. Hier zweigt das Wasser ab, das du später in den Kanälen der Altstadt siehst. Über das Wehr führt ein Fußweg. Am anderen Ufer liegt der Eiskanal, gebaut für das Treibeis und seit 1972 die olympische Kanustrecke, die erste künstliche der Welt, gleich daneben das Kanumuseum und das Wasserwerk von 1879. Danach zurück übers Wehr und am Kuhsee entlang, einmal um den See, bis zum Bootshaus am Nordende.
Von einer KI am 31. Oktober 2026 aus öffentlichen Quellen zusammengefasst, noch nicht vor Ort geprüft. Quellen: de.wikipedia.org, ich-geh-wandern.de, hiiker.app, routing.openstreetmap.de
- 10:30BadenKI-recherchiert
Baden im Kuhsee
Rein ins Wasser. Der Kuhsee ist eigentlich gar kein See, sondern ein Altwasserarm des Lech, 1970 bis 1972 beim Hochwasserschutz ausgebaggert und vom Grundwasser gespeist. Er ist gut einen Kilometer lang und zwischen einem und fünf Metern tief. Für Familien ist das hier der beste Ort des Tages: zwei Spielplätze, Kioske, Toiletten, am Südufer darf gegrillt werden. An Wochenenden sind Wasserretter da. Zieht ein Gewitter auf, sofort raus.
Von einer KI am 31. Oktober 2026 aus öffentlichen Quellen zusammengefasst, noch nicht vor Ort geprüft. Quellen: de.wikipedia.org, holidaycheck.de, en.wikipedia.org
- 12:30BiergartenKI-recherchiert
Bootshaus am Kuhsee
Mit nassen Haaren an den Tisch. Das Bootshaus sitzt am Kuhsee, die Sonne steht hoch, und du schaust aufs Wasser. Auf den Tisch kommt deutsche und regionale Küche, dazu Tapas, Bier und Wein. Nach dem Essen sind es zehn Minuten bis zur Haltestelle Hochzoll Kuhsee. Um 13:56 fährt der Bus 29 zum Neuen Ostfriedhof, an 14:06, und um 14:09 geht es mit der Tram 1 weiter zur Fuggerei, an 14:22 (Stand Oktober 2026). Der Bus fährt alle 30 Minuten. Fragen: 0821 90789303.
Von einer KI am 31. Oktober 2026 aus öffentlichen Quellen zusammengefasst, noch nicht vor Ort geprüft. Quellen: bootshaus-kuhsee.de, gastroguide.de, routing.openstreetmap.de, bahnland-bayern.de
- 14:30SehenswertKI-recherchiert
Fuggerei
Für die Hitze des Nachmittags genau richtig, denn die Fuggerei hat Schatten in den Gassen und einen Bunker im Keller. Die Haltestelle liegt bei der Jakobskirche, der Eingang neben dem Restaurant Die Tafeldecker. Jakob Fugger stiftete die Siedlung 1521, 67 Häuser, 142 Wohnungen, rund 150 Bewohner, die im Jahr nicht einmal einen Euro Kaltmiete zahlen und dafür dreimal am Tag beten. Mit einer Eintrittskarte siehst du die Museen, die historische Wohnung und den Bunker. Für Familien gibt es eine eigene Karte. Hier leben Leute, also leise durch die Gassen.
Infos für Besucherohne Partnerlink
Von einer KI am 31. Oktober 2026 aus öffentlichen Quellen zusammengefasst, noch nicht vor Ort geprüft. Quellen: fugger.de, fugger.de (2), fugger.de (3)
- 15:45SchifffahrtKI-recherchiert
Im Ruderboot auf dem Stadtgraben
Von der Fuggerei gehst du elf Minuten zum Oblatterwall, dort liegen die Ruderboote auf dem alten Stadtgraben. Reservieren geht nicht, du kommst einfach vorbei. Auf der Sonnenterrasse gibt es danach Essen und Getränke, Mitgebrachtes ist nicht erlaubt. Ein festes Dach gibt es dort nicht, bei schlechtem Wetter bleibt zu. Ob offen ist, steht tagesaktuell online oder erfährst du unter 0821 50837562. 2026 ging die Saison bis zum 4. Oktober, der Start für 2027 steht noch nicht fest.
Pause: 5.10.–30.4. Augsburger Kahnfahrt außerhalb der Saison geschlossen (2026 offen bis 4. Oktober, Start 2027 noch nicht veröffentlicht)
Augsburger Kahnfahrtohne Partnerlink
Von einer KI am 31. Oktober 2026 aus öffentlichen Quellen zusammengefasst, noch nicht vor Ort geprüft. Quellen: kahnfahrt-augsburg.de, speisekarte.de, routing.openstreetmap.de
- Abend und Sonntag
- 19:00RestaurantKI-recherchiert
Drei Königinnen
Von der Kahnfahrt gehst du dreizehn Minuten zurück Richtung Fuggerei. Das Lokal liegt in einem Gäßchen, und der Biergarten unter den Kastanien ist an warmen Abenden der Grund herzukommen. Auf der Karte stehen deutsche, bayerische und regionale Gerichte, die Ente ist hier der Klassiker, und auch Vegetarier finden was. Die Website wird gerade neu gebaut, und alles zum Garten stammt aus älteren Einträgen. Ruf also vorher an, 0821 45407801. Geht es nicht, sind die Zeughaus Stuben mit ihrem Kastanien-Biergarten die sichere Wahl. Die Sonne geht um 21:11 unter. Zum Hotel Maximilian's sind es danach zehn Minuten zu Fuß.
Von einer KI am 31. Oktober 2026 aus öffentlichen Quellen zusammengefasst, noch nicht vor Ort geprüft. Quellen: dreikoeniginnen.de, speisekarte.de, zeughausstuben.de, timeanddate.de, routing.openstreetmap.de, routing.openstreetmap.de (2)
- NachtÜbernachtungKI-recherchiert
Hotel Maximilian's
Der Pool auf dem Dach ist nach einem Tag am Wasser kein Muss, aber an einem warmen Abend trotzdem schön, und Sauna, Dampfbad und Massagen gibt es auch. Das Haus steht seit über 300 Jahren an der Prachtstraße, 1722 entstand ein Neubau, im Krieg wurde es zerstört, 1956 ging es wieder auf. Mozart, Goethe, Liszt und Wagner waren hier zu Gast. Bis 2020 hieß es Drei Mohren, heute trägt es den Namen von Kaiser Maximilian I. Ein Michelin-Stern hängt am Sartory, die Bar 3M ist für den letzten Drink nach dem Biergarten da. Mit dem Auto parkst du im Parkhaus oder gibst den Schlüssel beim Valet Parking ab. Für die Sonntagsfahrt zum Zoo gehst du sechs Minuten zum Königsplatz. Wer es ruhiger mag, bucht das Dom Hotel in der Frauentorstraße 8, familiengeführt, gleich hinter dem Dom, mit Domblick von der Frühstücksterrasse, Schwimmbad und Tiefgarage.
Buchbar über Partner:
Von einer KI am 31. Oktober 2026 aus öffentlichen Quellen zusammengefasst, noch nicht vor Ort geprüft. Quellen: hotelmaximilians.com, hotelmaximilians.com (2), hogapage.de, thehotelguru.com, domhotel-augsburg.de, domhotel-augsburg.de (2), routing.openstreetmap.de
- So 9:45SehenswertKI-recherchiert
Zoo, Botanischer Garten und Parkhäusl
Der Sonntag gehört den Kindern, den Tieren und dem Schatten. Der Bus 32 bringt dich in zwölf Minuten vom Königsplatz zur Haltestelle Zoo/Botanischer Garten, er fährt alle 15 Minuten (Stand Oktober 2026). Der Zoo liegt am Brehmplatz 1 und ist ab neun offen, also früh rein, bevor es heiß wird. Ab 2027 wird dort am Himalaya-Gehege gebaut. Wer ohne Kinder kommt, geht gleich nebenan in den Botanischen Garten mit Japangarten und Gewächshäusern, bis Mitte August bis 21 Uhr, Einlass bis 20 Uhr. Mittags gehst du zwölf Minuten durch den Wald zur Waldgaststätte Parkhäusl, Prof.-Steinbacher-Straße 10a, einem Biergarten mitten im Siebentischwald mit Kässpatzen, Currywurst und Kuchen. Bei Dauerregen bleibt zu, Tel. 0821 5676464. Zurück zum Hauptbahnhof fährt der Bus 32 ab Zoo/Botanischer Garten in 18 Minuten, und von dort sonntags der RE 9 gegen 16:38, an München gegen 17:21, oder die RB 87 gegen 18:08, an 18:56 (Stand Oktober 2026).
Öffnungszeiten Zooohne Partnerlink
Von einer KI am 31. Oktober 2026 aus öffentlichen Quellen zusammengefasst, noch nicht vor Ort geprüft. Quellen: zoo-augsburg.de, zoo-augsburg.de (2), augsburg.de, augsburg.de (2), ich-geh-wandern.de, parkhaeusl.de, routing.openstreetmap.de, bahnland-bayern.de, bahnland-bayern.de (2), bahnland-bayern.de (3), bahnland-bayern.de (4)
* Partnerlinks: Buchst du darüber, erhalten wir eine kleine Provision – der Preis für dich bleibt gleich. Mehr dazu